Besoin d'un dico ?

Jeudi 20 mai 2004 à 14:00 par Marianne Kalinowski
Source: Silicon
17 commentaires
DiderotNotre confrère Louis Fournier de silicon.fr s'est mis en quête des dictionnaires présents sur le web. Grâce au CNRS, à l'encyclopédie Larousse, et à d'autres, sa recherche s'est révélée fructueuse; malheureusement, il est à regretter que les grands noms de l'édition, Larousse et Robert n'aient pas de réelle présence sur le net (ou partiellement), ou soient payants. Les quelques liens donnés suffisent cependant à combler notre soif de culture, et parfois avec humour!

Réagissez ! Retour à la liste des news
Publicité
Commentaires
redshift 20/05/2004 14:17
Masquer
-0+
redshift



[:angx]

redneck 20/05/2004 14:44
Masquer
-0+
redneck

hehe merci pour l'image je vais la re-utiliser souvent :)

sinon on dit pharamineux ou faramineux ?

Anonyme 20/05/2004 15:37
Masquer
-0+

redneck a écrit :

hehe merci pour l'image je vais la re-utiliser souvent :)

sinon on dit pharamineux ou faramineux ?




http://atilf.atilf.fr/dendien/scri [...] m;java=no;

(les deux au fait :o )

Micha_ 20/05/2004 15:38
Masquer
-0+
Micha_

Pharamineux OU Faramineux :
[Familier] Extraordinaire, en parlant d’une quantité. Des prix faramineux. Un nombre faramineux d’enfants meurent chaque jour de malnutrition.

Etant donne qu'originellement il vient de ``feramen'' : ``Bete sauvage'', on preferera l'orthographe avec un F.

Merci pour ce lien Marianne :-)

Franck > Ce forum n'est pas une banque d'image, si vous voulez une reponse, postez du texte. Comite contre l'utilisation excessive des images en tant que texte

SaVioLa78 20/05/2004 15:49
Masquer
-0+
SaVioLa78

merci ed ta participation micha :jap: ... en tout cas marianne il faudrait mettre le lien partout sur le forum .. y'en a des 10aines qui ont besoin de dico ici :o (Lapine si tu m'ecoutes .. dedicace :D)

redshift 20/05/2004 15:51
Masquer
-0+
redshift

SaVioLa78 a écrit :

merci ed ta participation micha :jap: ... en tout cas marianne il faudrait mettre le lien partout sur le forum .. y'en a des 10aines qui ont besoin de dico ici :o (Lapine si tu m'ecoutes .. dedicace :D)




Ah ben de toute façon, bookmarked l'adresse :sol:

tommy31 20/05/2004 16:55
Masquer
-0+
tommy31

Micha_ a écrit :

Pharamineux OU Faramineux :
[Familier] Extraordinaire, en parlant d’une quantité. Des prix faramineux. Un nombre faramineux d’enfants meurent chaque jour de malnutrition.

Etant donne qu'originellement il vient de ``feramen'' : ``Bete sauvage'', on preferera l'orthographe avec un F.

Merci pour ce lien Marianne :-)

Franck > Ce forum n'est pas une banque d'image, si vous voulez une reponse, postez du texte. Comite contre l'utilisation excessive des images en tant que texte




Je crois qu'il faut préférer l'usage qui en général simplifie une orthographe ancienne, sans être bêtement phonétique (comme on l'a proposé à un certain moment (trin/train par exemple)) :

anévrisme/anévrysme
fantasme/phantasme
faramineux/pharamineux
etc.

Blaster_A 20/05/2004 18:17
Masquer
-0+
Blaster_A

FranckyIV > Excellente image, je crois que je vais en abuser... :D
Marianne K > Je ne connaissais pas le dico en ligne du CNRS, mine d'or. Merci !

Odin 20/05/2004 19:34
Masquer
-0+
Odin

D'ailleurs ou est le lexique de PPC?

TiTan-91 20/05/2004 20:00
Masquer
-0+
TiTan-91

larousse avait un dico online y a pas si lgtps
je m en suis servi pas mal de fois
par contre c etait d une lenteur decourageante... bien 1 min par page

Ralph- 20/05/2004 22:39
Masquer
-0+
Ralph-

THE dico: http://atilf.atilf.fr/tlf.htm

EDIT:
A merde, c'est le lien du CNRS en fait :]
En fait, il a bougé de place... Avant c'etait: ttp://zeus.inalf.fr/tlf.htm

Kryten 21/05/2004 04:13
Masquer
-0+
Marianne K 21/05/2004 10:17
Masquer
-0+
Marianne K

Kryten> Merci!

talineo 21/05/2004 11:14
Masquer
-0+
talineo

Euh je sais que c'est une encyclopédie à la base mais je m'étonnes qu'il n'est pas cité les wikipedia ... aurais-je tort ?

Marianne K 21/05/2004 12:18
Masquer
-0+
Marianne K

Tu as raison, il faut le citer
http://fr.wikipedia.org

LoDeNo 21/05/2004 22:16
Masquer
-0+
LoDeNo

Très fort le site du CNRS ! Même en tapant en phonétique, il retrouve les définitions et le juste orthographe.
L'idéal, ce serait un retraitement automatique des participations à PPC avant affichage. L'ennui, c'est que certains ne retrouveraient sans doute plus leurs propres phrases : "Hé, les niewser, cé ki ki ma sensurer ?"

Odin 21/05/2004 22:46
Masquer
-0+
Odin

On pourrait me répondre tout de meme !

A savoir Vous allez poster en tant qu'utilisateur anonyme.



Publicité