Jusqu'à présent, il était impossible pour un particulier d'obtenir une adresse Internet avec un .fr. l'Afnic  (Association française pour le nommage Internet en coopération) ne comptait proposer les .fr que pour le début 2005. Mais Lycos semble avoir trouvé la faille en proposant ses services de mandataires aux particuliers pour ce service. Pour l'instant, seuls les entreprises, les associations et les organismes qui possèdent un numéro de Kbis peuvent obtenir ce type d'adresse. C'est le cas de Lycos, qui propose à ses clients d'utiliser le statut d'entreprise de Lycos pour obtenir leur propre nom de domaine en .fr.

Au siège de l'Afnic, "l'affaire Lycos" fait débat. Stéphane Ramoin, directeur des services d'hébergement de Lycos Europe, assure que l'offre vise à simplifier l'accès au nom de domaine pour les particuliers. De plus, des sites belges ou allemands proposent déjà des .fr aux particuliers. Mais tout à un prix. Pour un particulier qui souhaiterait utiliser un nom de domaine en .fr avec Lycos, il en coutera 18 euros par an, soit deux fois plus qu'un nom de domaine en .com ou .net.