Citation :
xpad - Linux USB driver for X-Box gamepads

This is the very first release of a driver for X-Box gamepads.
Basically, this was hacked away in just a few hours, so don't expect
miracles.
In particular, there is currently NO support for the rumble pack.
You won't find many ff-aware linux applications anyway.


0. Status
---------

For now, this driver has only been tested on just one Linux-Box.
This one is running a 2.4.18 kernel with usb-uhci on an amd athlon 600.

The jstest-program from joystick-1.2.15 (jstest-version 2.1.0) reports
8 axes and 10 buttons.

Alls 8 axes work, though they all have the same range (-32768..32767)
and the zero-setting is not correct for the triggers (I don't know if that
is some limitation of jstest, since the input device setup should be fine. I
didn't have a look at jstest itself yet).

All of the 10 buttons work (in digital mode). The six buttons on the
right side (A, B, X, Y, black, white) are said to be "analog" and
report their values as 8 bit unsigned, not sure what this is good for.

I tested the controller with quake3, and configuration and
in game functionality were OK. However, I find it rather difficult to
play first person shooters with a pad. Your mileage may vary.


1. USB adapter
--------------

Before you can actually use the driver, you need to get yourself an
adapter cable to connect the X-Box controller to your Linux-Box.

Such a cable is pretty easy to build. The Controller itself is a USB compound
device (a hub with three ports for two expansion slots and the controller
device) with the only difference in a nonstandard connector (5 pins vs. 4 on
standard USB connector).

You just need to solder a USB connector onto the cable and keep the
yellow wire unconnected. The other pins have the same order on both
connectors so there is no magic to it. Detailed info on these matters
can be found on the net ([1], [2], [3]).

Thanks to the trip splitter found on the cable you don't even need to cut the
original one. You can buy an extension cable and cut that instead. That way,
you can still use the controller with your X-Box, if you have one ;