L'Espagne renforce les sanctions prévues contre le téléchargement pirate à l'occasion de la réforme de son code pénal. Mais cette mesure vise uniquement les pratiques à but lucratif. Au 1er octobre, l'Espagne ne sera mettra donc en place des mesures de lutte contre le piratage informatique. L'usage des outils de piratage informatique devient un délit passible de 4 ans de prison s'il est commis avec un but lucratif et au préjudice d'un tiers. La cible numéro 1 de ces nouvelles dispositions légales, c'est le marché parallèle qui reste très florissant au pays de la corrida. Les vendeurs à la sauvette, les "manteros", agissent en plein jour dans les principales artères des villes espagnoles. Ils proposent des copies de CD et de DVD à très bas prix.  Selon la SGAE (Société générale d'auteurs et éditeurs), l'Espagne est l'un des pays qui a le plus fort taux de piratage de l'Union Européenne. 20 % des disques vendus dans le pays en 2003 étaient des copies illégales.

En clair, comme le fait remarquer Ruben Sanchez, porte-parole de la Facua (Fédération de consommateurs en action): « En fait, rien ne change. Contrairement aux rumeurs qui couraient, le téléchargement de musique sur Internet n'est pas rendu illégal et l'utilisation de programmes pour éliminer les systèmes anti-copie non plus. En Espagne, on peut parler de but lucratif quand il s'agit d'économiser de l'argent. »

Pour autant, concernant le contournement des dispositifs anti-copie, le débat n'est pas clos. L'Europe s'en mêle puisque la transposition de la directive européenne (du 22 mai 2001) sur les droits d'auteur et les droits voisins devrait trancher prochainement. L'utilisation de système de contournement des DRM, même à des fins privées reste litigieuse. Pour ce qui est de la France, c'est interdit, même à titre strictement personnel.