Téléchargez l'application
Tom's Hardware sur l'App Store
Toute l'actu informatique de référence sur votre iPhone
Oui Non

Un grand coup de Trolls dans les idées reçues

par - source: Tom's Games

En partenariat avec Tom’s Games, voici l’actualité jeu vidéo (à trolls) du jour :

Si les adaptations vidéoludiques d’œuvres cinématographiques et autres bandes dessinées finissent trop souvent au ban des mauvais softs, il en est quelques unes qui tirent leur épingle du jeu. Pourtant, peu de ces titres à licence, en général peu voire pas attendu, auront réussis à créer la surprise et susciter l’enthousiasme comme cette Cité de la Mort Rose. Les Trolls de Troy débarquent sur nos PC et ils sont bien partis pour dévorer quiconque se dresse sur leur chemin.

Partager:
13
Commentaires
Lire plus
X
Valider

Commentaires
Ajouter un commentaire
Sn4kY 30/11/2007 19:55
Masquer
-0+

Citation :trop souvent au banc des


on ne "ban" personne d'un serveur ici !!!

elendilm 30/11/2007 21:23
Masquer
-0+

Si,

toi ...

Etre banni , tu vois un 'c' dedans ?
On dit bien au ban , et non bancs ...........

megaloute 30/11/2007 22:00
Masquer
-0+

On est tous parti à troller? Alors un peu de lecture ici:
http://www.cce.umontreal.ca/capsules/banbanc.htm tout le monde à raison, pas de gagnants, pas de perdants ^_^

Smaks 01/12/2007 00:41
Masquer
-0+

T'as du mal lire megaloute...
C'est elendilm qui a raison.

megaloute 01/12/2007 02:00
Masquer
-0+

Rhoooooooooo suis trop nul moi ^_^
je trouvais ça bizarre aussi, quelle nouille... N"empêche que c'est pas parce que c'est le jeu de troll qu'il faut forcément troller dessus hein ;-)

c4stortroy 01/12/2007 12:09
Masquer
-0+

Vive Troy

actif-cube 01/12/2007 14:27
Masquer
-0+

Moi je suis d'accord avec Sn4ky... dans cette phrase on lit: "...au ban des mauvais softs..." Si on prend ban comme un bannissement alors la phrase ne veut plus rien dire. Au ban des mauvais softs? Banni des mauvais softs? alors ça signifie tout le contraire? tandis que si on utilise banc, la phrase conserve la signification que l'auteur a voulu transmettre. Dans "au banc des mauvais softs" on comprend: il fait partit des mauvais softs.

Néanmoins, il faudrait un commentaire de l'auteur pour être certain de ce qu'il a voulu dire!

AmaCha 01/12/2007 15:29
Masquer
-0+

http://grammaire.reverso.net/2_1_10_ban_banc.shtml
mettre quelqu’un au ban de la société : « le tenir à l’écart par le mépris ».
L'expression exacte est donc bien sans le "c". (vient de banal)
L'orthographe est donc bien exacte ;-p

autre source, même conclusion :
http://www.abc-lettres.com/ban-banc/B/homophone.html

tehar 01/12/2007 22:39
Masquer
-0+

Sujet orthographique sympa :p

SI l'expression s'ecrit bien *au ban de la societé* (à l'ecart de la societé), on dit neanmoins *etre mit au banc des accusés (parmi les accusés)

1815 01/12/2007 23:52
Masquer
-0+

oui mais là, les accusés sont - littéralement - assis sur un banc... rien à voir avec parmis.

tehar 02/12/2007 16:48
Masquer
-0+

Oui justement c'est là que ca va pas .

Le terme *au ban* veut dire en dehors, hors dans l'article il est mal employé (dans le sens Banc) :

Citation :Si les adaptations vidéoludiques d’œuvres cinématographiques et autres bandes dessinées finissent trop souvent au ban des mauvais jeux,


Cette phrase en Francais veut dire que les oeuvres videoludique issues de film ou de BD, finissent trop souvent à l'écart des mauvais jeux (et sont donc des réussites).

Hors je doute que c'etait l'idée du rédacteur, qui voulait certainemeent dire, que les oeuvres issues de film ou BD finissent trop souvent dans le panier des jeux loupés.

La syntaxe exacte aurait put etre :

Citation :Si les adaptations vidéoludiques d’œuvres cinématographiques et autres bandes dessinées finissent trop souvent au ban des bons jeux,


Mais là, le soucis c'est que, meme si c'est coté syntaxe cela est exacte, c'est tellement particulier que le lecteur peut etre dérouter.

D'ou l'utilisation du terme banc, à la maniere dont on dit *ce mois ci les cartes graphiques sont sur le banc d'essai* pourtant on est bien d'accord que les cates graphiques ont les met pas sur un banc précisement :)

1815 03/12/2007 02:51
Masquer
-0+

si si, c'est pendant qu'elles attendent bien sagement leur tour... avec un coca et une paille. :D

sinon, t'as raison, elle est bizarre cette phrase. je suis même pas sûr que ce soit français.

j'aurais plutôt mis ça:
"... finissent trop souvent au rang des mauvais jeux".

darkbul 03/12/2007 10:00
Masquer
-0+

avec ou sans g rang... hihihih ;-)

Publicité

Les offres du moment

Newsletters


OK