Problème écran Dell Inspiron 9400.

Bonjour.
J'ai un petit souci avec l'écran de mon ordinateur portable. Tout marchait très bien jusqu'à présent (l'ordinateur à plus de trois ans et n'est plus sous garanti   ) et il n'a pris aucun coup à ma connaissance... L'affichage est quasiment normal sauf que la couleur dominante est le violet. Je suppose que ce n'est pas normal  
Alors voilà: je m'inquiète. J'ai cherché un peu partout sur internet des problèmes similaires.
Donc: j'ai connecté à mon PC un autre écran pour vérifier... et le problème est toujours là   --> Affichage quasi normal mais avec un peu trop de violet à mon goût... Ça veut dire que c'est la carte graphique qui est morte???
Si oui : que faut-il faire (je n'ai que des connaissances TRÈS limitées en informatique)?
Il faut vérifier qu'elle soit bien connectée? Il faut la changer? 
Au secours...
Merci par avance pour votre réponse.