Branchement transmetteur image avec canalsat et dvd disque dur

Bonjour à tous, j'ai acheté un dvd avec disque dur intégré et je possede le décodeur canalsat. J'aimerais transmettre les images à ma télé qui est en haut par mon transmetteur philips qui a 4 peritels au dos. J'ai tout essayé, au mieux j'ai le son mais pas l'image. Je précise que mon décodeur et mon dvd ont chacun 2 peritels et que mon dvd est branché à la télé par un hdmi.

Quelqu'un pourrait il m'aider? Je ne sais plus quoi faire...

Merci