Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

[Topic Unique] Les Classiques selon Twitter

Dernière réponse : dans Actualité et culture

Bonjour!

Pour ce nouveau topic, je me suis inspiré de ce qu'ont fait récemment des étudiants américains en littérature: ils se sont amusés à résumer les classiques de la littérature anglo-saxone sous la forme de textes "Twitter". Entendez par là des textes de 140 caractères ou moins.

Et pourquoi ne pourrions-nous pas faire de même? [:storos:6]

C'est pourquoi je vais faire appel à vos talent d'écrivain! :D 

Vous allez vous aussi tenter de résumer les grands classiques de la littérature française et étrangère en 140 caractères!

Mais attention: il ne s'agit pas ici de pondre un résumé plat et sans intérêt qui se contente de résumer l'histoire. Il doit être agréable à lire, un peu comme un aiku twitteresque jubilatoire qui reprendrait l'essence d'une œuvre. :love: 

Le ton peut être poétique,lyrique, impertinent, drôle, cynique, qu'importe, tant que c'est agréable à lire... ;) 

La forme est simple: Vous postez le texte entre guillemets en italique et vous précisez l'œuvre choisie et l'auteur.

Alors à vos plumes! Ou devrais-je plutôt dire: à vos claviers! [:storos:8]

Autres pages sur : topic unique classiques twitter

Lassé par la pub ? Créez un compte

Comme promis :

"Elle croit en Staline, ses agents la déportent en Sibérie. Elle souffre, aide, pense ne jamais en sortir. Au retour, sa famille est décimée."

Vertige+Le ciel de la Kolyma, Evguénia Guinzbourg (bon, c'est pas une oeuvre en français par contre, mais je vais réfléchir à un autre), n'empêche, c'est deux gros volumes que je vous résume là :D 

EDIT du modo: j'ai juste mis le "twitexte" en italique pour répondre au changement de règlement... ;) 

Et hop, je me lance aussi:

"Un jeune gascon de trois fait quatre. Mais il faudra une lingère, une reine, des ferrets et un siège pour qu'il passe lieutenant."

Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas... en très raccourci... :D 

Je me sens inspiré donc j'en ajoute un:

"Un prêtre ignore ses vœux, un capitaine son rang et un bossu son apparence. Esmeralda danse. Un drame se noue à l'ombre d'une cathédrale."

C'est bien sûr Notre-Dame de Paris de Victor Hugo. :p 

Je relance d'un classique:

"Ivre de vengeance, Achab parcourt les mers, poursuivant la baleine blanche qui a pris sa jambe. Il ne trouvera que le naufrage et la mort."

Pas bien compliqué, non? :p 

C'est Moby Dick d'Herman Melville.

Et un autre livre dont je juge la lecture indispensable:

"Il aura sagesse, richesse et amour sans jamais être satisfait. Et c’est une simple rivière qui lui montrera le chemin de l’illumination."

Pas trouvé? C'était plus difficile: Siddhartha de Hermann Hesse.

Le classique des classiques:

Le prince d’une minuscule planète visite l’univers et c’est sur Terre qu’il comprendra ce qu’est l’amour. Il retournera alors vers sa rose.

Facile, non?

C'est Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry.

Un peu de théâtre pour changer:

Monsieur Jourdain veut être gentilhomme et refuse de donner sa fille à Cléonte. Il faudra le nommer Mamamouchi pour qu'il consente au mariage.

Pas bien compliqué n'est-ce-pas? :p 

Le Bourgeois Gentilhomme de Molière.

Quelque chose d'un peu plus pointu?

"Un système judiciaire incompréhensible, un avocat cacochyme et une accusation inconnue. Joseph K. ne survivra pas à sa chute dans l'absurde."

Vous aurez bien sûr reconnu Le Procès de Franz Kafka.

Et si on continuait dans la même veine?

"Le sage est descendu de la montagne avec une révélation: Dieu est mort. L'homme doit l'accepter pour pouvoir évoluer vers le surhomme."

Pour les plus motivés, il s'agit d'une des plus grandes œuvres de Friedrich Nietzsche: Ainsi parlait Zarathoustra.

Plus connu et moins ardu:

"Moult voyages et tribulations prouveront que la philosophie n’est pas la réalité : le bonheur se travaille et il faut cultiver son jardin."

Ce n'est pas facile de résumer le Candide de Voltaire...

Tout aussi connu et à la portée de tous:

"Jeté injustement en prison, Edmond Dantès s’évade et, devenu riche, exerce une vengeance sans merci sur ceux qui ont détruit sa vie."

Pas bien compliqué n'est-ce pas? ;) 

C'est Le Comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas père.

Fin du HS... Je me sens bien seul sur ce topic, mais je persiste et vous soumet donc aujourd'hui un autre classique:

"L'honneur et le sang d'un père se dressent entre Rodrigue et Chimène, mais l'amour finira par triompher d'un destin qui se voulait tragique."

Un résumé pour le moins succinct de la plus célèbre pièce de Corneille: Le Cid.

Je persiste avec un roman que j'avais adoré dans ma jeunesse:

"Chien-loup du Grand nord, il subira la cruauté des humains qui en feront une machine à combattre. Sauvé par un homme, il apprendra l'amitié."

Pas trop difficile puisqu'il s'agit de Croc-Blanc de Jack London.

Une petit remarque: je suis sûr que vous aussi vous êtes capable de le faire! Allez, allez, un peu de courage! [:storos:6]

Noël approche à grands pas, ce qui me donne l'occasion de vous proposer ceci:

"Avare et égoïste, le vieil Ebenezer Scrooge est visité une nuit de Noël par trois esprits qui le pousseront à ouvrir son cœur aux autres."

Le Conte de Noël de Charles Dickens était bien sûr incontournable avant le réveillon... ;) 

On continue dans le classique:

"Le décalage entre sa vie et ses rêves de jeune fille la poussera à l'adultère. Abandonnée par deux amants, endettée, elle choisira la mort."

Un très bref résumé du plus célèbre roman de Gustave Flaubert: Madame Bovary.

Plus classique que le suivant, cela me paraît difficile. :) 

Et en plus c'est un quatrain en octosyllabes! :p 

"Le preux Roland à Roncevaux,
tombe trahi par Ganelon.
Le premier meurt comme un héros
et le deuxième comme un félon."

Voilà une forme qui me semble adéquate pour La Chanson de Roland.

Je continue:

"Orphelin maltraité, apprenti, mendiant puis voleur, Oliver enfin favorisé par le destin retrouve sa tante alors que les méchants sont punis."

Vous ne me ferez pas croire que vous n'avez pas reconnu Oliver Twist de Charles Dickens. :o 

Plus pointu:

"Cruelle victime, sadique métamorphe ou cauchemar sodomite, Maldoror brise d'un rire sarcastique et blasphématoire les chaînes de la Réalité."

Incompréhensible? Je voudrais vous y voir, vous, à essayer de résumer Les Chants de Maldoror d’Isidore Lucien Ducasse (plus connu sous le pseudonyme de « Comte de Lautréamont »).

Reprise des hostilités:

"Obéissant au spectre de son père, le prince sacrifiera son amour et sa vie au devoir de vengeance, entraînant tous ses proches dans la mort."

Pas d' "être ou ne pas être", et pourtant il s'agit bien du Hamlet de Shakespeare.

On passe de la perfide Albion à la péninsule italienne:

"Improbable touriste, le poète descendra au plus profond des Enfers avant de traverser le Purgatoire et de monter au sommet du Paradis."

On ne présente plus La Divine Comédie de Dante.

On continue?

"Un messager du tsar traverse avec la belle Nadia une Sibérie en guerre, brave la torture et dénonce un traitre, stoppant l'invasion tartare.

Comment pourrait-on oublier l'épique Michel Strogoff du grand Jules Verne... :o 

Pourquoi ai-je l'impression d'être le seul à poster dans ce topic? :o 

...
...
...

Sans doute parce que je suis vraiment tout seul... :sweat: 

...
...
...

Arghh!!! Je suis tout seul! :peur: 

Il fait froid, il fait tout noir, j'ai peur! [:_sebastien_:2]

Je persiste à semer de la littérature classique dans cette rubrique... Je suis sûr qu'il y a quelqu'un qui lit de temps en temps, à défaut de poster... :o 

"Oran, les rats meurent par milliers, bientôt suivis par les hommes. La peste fait vite ressortir la nature profonde de ceux qu'elle côtoie."

Comment oublier La Peste d'Albert Camus.

Ôtez-moi d'un doute... Il y a bien quelqu'un qui lit? Non? :sweat: 

Je poste néanmoins ceci, d'un écrivain très controversé:

"De la Grande Guerre au capitalisme américain en passant par l'Afrique coloniale, Bardamu observe la misère avant de s'en faire le médecin."

Il s'agit de Voyage au Bout de la Nuit de Louis-Ferdinand Céline.
Lassé par la pub ? Créez un compte

Créer un nouveau sujet