au début, ne connaissant pas cette cm, je me suis dit : elle est trop ancienne ; mais après une recherche sur google, il s'avère qu'un disque de 120 go ne doit pas lui poser de problème....
quelles étaient les tailles de tes 2 partitions?? et surtout celle de ton win98 : car préparé avec maxblast, celui-ci cache peut-être la partition système à winxp, et alors tu ne vois que la 2nde partition.....
mais d'abord, c'est le bios ou winxp qui ne "voit" pas le disque en entier? si c'est le bios , c'est peut-être du à un jumper limiteur de capacité : ou mieux, tu t'es trompé sur la position du cavalier en le plaçant en slave (peut-être) et tu l'as mis sur la position limiteur de capacité
ce ne sont que des hypothèses....ou des pistes à explorer