D'abord il faut tout brancher
Ensuite il faut que tu régles ton affichage en 2 moniteurs indépendants (clic droit sur le bureau > propriétés > parametres > activer le second moniteur).De ce fait ta télé sera considérée comme un moniteur indépendant du premier.
Pour régler les parametres de sortie : clic droit sur le bureau > propriétés > parametres > clic droit sur l'écran 2 > propriétés > selection de l'affichage et là tu choisis "TV et "format pal-B", Dans cette fenetre tu peux également regler le filtre antiscintillement en cliquant sur "réglage du moniteur".
Enfin pour permettre l'affichage en plein écran sur le second moniteur il faut disposer d'un player supportant l'overlay (attention il y a parfois des réglages a effectuer dans le player, notemment dans bsplayer il me semble).
Si tu ne veux pas te faire chier je te conseille le player VLC : gratuit, tres performant, et supportant beaucoup de formats ->
www.videolan.org ; prend la version zip sans install cela te permettra d'essyer sans rien toucher à ton systeme, ça ne provoquera pas non plus de conflits de codecs car VLC n'en a pas besoin.
Met également ton directX à jour, la derniere version est la 9.0c.
Procure toi également les derniers drivers pour ta carte graphique.
Et normalement ça devrait marcher
Si tu as d'autres questions n'hésite pas