Ajouter un disque dur sur mon PC

Bonjour. Voila ma question : j'ai un PC relativement ancien (3 ans environ) qui a un DD de 20Go seulement. Dernièrement, j'ai changé mon graveur de CD par un graveur de DVD et j'ai vu a cette occasion qu'il y avait la possibilité d'ajouter un Disque Dur (il y a l'emplacement, et encore un connecteur dispo sur la nappe : il y a 2 connecteurs en serie sur cette nappe. Le DD actuel est connecté sur celle en bout de nappe). Je souhaiterais donc ajouter un 2eme disque, mais je suis total novice dans ce domaine et je ne sais pas si je peux prendre n'importe quel DD ou bien s'il y a des trucs à verifier avant.... Sachant que mon 2eme disque ne serait qu'un disque data, le système restant sur le disque actuel. Donc, si un de vous pourrais me dire ce qu'il faut verifier / faire attention, sachant que :

- mon Processor est un Intel Pentium 4 1.5 Ghz
- la carte mère est une Intel D850 GB (5 pci, 1 agp, 4 rimm)
Version : AAAA49507-904
NoSerie : IUGB13200026
- le chipset est un Intel i850
- Mon PC utilise Windows Millenium.

De même, est-ce que le nouveau DD doit être formatté ou bien ils sont preformattés et il n'y a rien a faire d'autre que le brancher et l'utiliser ?

Merci pour votre aide et vos conseils.

Cordialement