Buzz permanent sur chaine HiFi utilisée en Audio Out

Bonjour a tous
je viens de connecter ma chaine Hi-Fi flambant neuve a mon PC via un jack stéréo afin que ma chaine me serve de sortie son pour tout ce que j'ai sur mon PC...
Le problème c'est que j'ai un buzz très ennuyeux sur ma nouvelle chaine dès que je la passe en mode Auxiliaire afin qu'elle sorte le son du PC, buzz que j'avais déjà sur mon ancienne chaine qui était une chaine de qualité moyenne (j'accusais donc la chaine).

Le buzz en question sonne un peu comme un ampli qui serait vraiment poussé a fond, alors que le son est réglé sur 10 (=faible).

Mon PC est équipé d'une carte son intégrée et le câble utilisé est un jack stéréo vers fiche audio blanche et rouge.

Suite a cela j'ai fait quelques test que je partage avec vous:
- en augmentant le volume de la chaine Hi-Fi, le son du buzz augmente
- en coupant totalement le son sur le PC via le panneau de contrôle son (volume principal= tous muet) : le buzz est toujours présent
- en branchant le laptop de ma copine sur le jack afin que la chaine serve de sortie son, le buzz disparait totalement et la qualité audio est bonne (son laptop est lui aussi équipé d'une carte son intégrée) = cela ne vient donc pas du câble jack (que j'accusais lui aussi, j'étais déjà prêt a commander des Gold plattered).

D'où vient le problème ?
Dois-je juste acheter une carte son et mon problème sera réglé ?

merci d'avance pour votre aide