Disque Dur Externe pour un vieux portable

hello,
alors voila j'ai récupéré un vieux portable qui doit dater de plus de 5 ans, et qui tournait à l'époque sous winNT win2000 pro. J'ai installé un XP allégé dessus, ça a lair d'aller mais il ne dispose que de 5 Go.

J'ai envi de prendre un disque dur externe pour laisser ses 5 Go tranquil'. Tout passera par le disque dur externe.

Je suis allé à Surcouf pour avoir un minimum de conseils (c'est mieux que montgallet pour ça) et le gars m'a dit de viser le disque dur avec alimentation externe, car j'ai une seule prise en USB 1 donc j'avou c'est pas bete du tout.
Ensuite j'ai regardé un peu les tarifs labas, et en ce moment il y a une promo apparement intéréssante sur un disque dur Freecoom : 250 Go > 99.99 €. (parfait car mon budget ne depasse pas 100€). ( http://www.surcouf.com/Catalogue/ficheproduit.aspx?idpr... )

Je viens donc ici pour avoir votre avis, est ce une bonne affaire ? J'ai vraiment hesité avant d'acheter, mais je demander avant.
Le gars ma dit qu'il en vends comme des petits pains et sur 100 ventes, il y en a eu 1 de retourné pour un pb mineur. Et il est garantie 2 ans + hotline gratuite.

Qu'en pensez vous ?

merci