Disque dur interne branché en usb

Bonjour à tous, c'est mon premier post sur le forum et j'aurais voulu vous soumettre un probleme qui me fait bucher depuis quelque temps.
Je suis passé très récemment sous mac ( je travaille tous de même toujours sur Windows Xp ) et j'ai conservé bien entendu tous mes disque dur ( 2 ide et 1 sata ) le disque dur sata ( hitachi 500Go ) est tous neuf et n'a jamais servis, j'ai récupéré un adaptateur sata/usb et lorsque je branche mon disque dur, il fait un drole de bruit, il fait le bruit classique d'un disque dur qui s'allume ( un bruit de rotation), puis au bout de trois seconde il y a un "clic" et le disque dur s'arrete ensuite, j'ai essayer de le chercher en vain dans le poste de travaille, dans le gestionnaire de disque, etc ... mais rien n'as faire le disque dur est introuvable, si quelqu'un aurais une solution a mon probleme je lui en serais reconnaissant  

Une derniere chose, je voudrais monter un boitier externe usb avec à l'interieur mes trois disque dur, avec un système d'interrupteur ou de bouton afin de switcher d'un disque dur à un autre, j'ai chercher en vain des plans electronique pour le monter moi même, et si cette solution est un peu trop ambitieuse, me proposer une solution "raisonnable" pour que je puisse acceder a mes 3 disques dur facilement, sans avoir a les changer constament.

Merci beaucoup.