Explorer disque dur qui claque

Bonjour,

Je vous expose mon problème :

J'ai un VAIO VGN-AR78E, et il y a 3 semaine de cela, son disque dur c'est mis à claquer. Le PC a freezé, et puis plus moyen de le démarrer, il claquait à chaque démarrage et restait bloqué sur la toute première page, pas moyen d'aller dans le bios etc...

Donc j'ai changé ce fameux disque, maintenant je tourne sous windows 7 (l'ancien était sous vista).

Voici ma question : lors du changement de disque dur, j'ai remarqué qu'il y avait 2 ports de disque. J'ai essayé de mettre l'ancien sur le deuxième port espérant ainsi reprendre certaines données mais impossible. Lorsque je démarre mon pc, il semble y avoir un conflit entre les deux disque dur, et donc les deux windows (enfin n'y connaissant, rien, c'est ce que j'imagine). Pour info, rien ne se passe, l'écran reste bloqué.

Donc ma question, comment faire pour récupérer des données sur ce disque en le branchant sur le second port disque dur du PC?

N'hésitez pas à me demander des précisions. Merci d'avance.