Idem j'ai eu le même problème que toi, j'ai acheter ces enceintes hier et en fait dans le manuel il est marqué la chose suivante :
"Pour une source uniquement stéréo, ne branchez que le connecteur vert (Front) sans rien branchez sur les autres entrées afin que le son soit diffusé sur les 5 enceintes.."
Donc en gros entre ta carte son et ton caisson de basse tu ne branche pas le câble noir (REAR) ni le câble orange (SUB/CENTER) et tu aura du son sur les 5 enceintes, après je ne sais pas ce que ça change d'avoir ou non ces 2 câbles au niveau de la qualité du son ou etc ..