Paccès D.D. Hitachi

Bonjour!  
Je vous écris car je rencontre un problème que je ne sais pas résoudre dans l'instant.
J'ai voulu faire un 'copier/coller" d'un dossier assez volumineux (qques Go qd. même et j'ai donc laissé l'ordi. travailler après le début du processus et ne suis revenu que qques heures + tard.
Drôle de surprise au retour   : une fenêtre indiquait qu'une partie des fichiers n'avaient pu être copiés et étaient perdus! et le bureau n'apparaissait plus!
Qu'à cela ne tienne, je vais rebooter et on verra bien ce qu'il en est.
Au reboot: le disque est reconnu comme D.D. de 137.4Go mais cela ne boot pas et il est indiqué:

"Pri Master Hard Disk: Capable and Status: BAD Backup and Replace" et çà reste bloqué à ce niveau et c'est tout!!!
 

Alors là, j'ai blanchi je pense! Qd. il est dit que le status est mauvais cela vient de quoi et que peut on y faire?
Qd. il est écrit : Backup and Replace" comment faire puisque je ne peux accéder au disque s'il est connecté au système dès le début (comme il doit y être normalement), que tout se bloque? Comment faire le backup en question? Et ce "Replace", que signifie t'il? Remplacer le D.D. (il n'a qu'un peu plus d'un an!!!) ou bien quoi d'autre?  

Le modèle du D.D. Hitachi en question est le: HDS722516VLAT20 (de 164.7 GB normalement) acheté chez 'CONRAD' l'année passée au moi de Mai. Je 'tourne' sur XP Pro avec un Céléron 5OO 258 MO de RAM.

Connaissez-vous une ou des solutions^pour me tirer de ce mauvais pas et m'expliquer ce qui a pu se passer? Avez-vous rencontré ce type de problème? Comment récupérer tous mes programmes & mes données?
Je vous en serais très reconnaissant de m'aiguiller! Merci d'avance et à très bientôt j'espère!