2 problemes de gravure ....liés ...???

  à tous
Voilà, je rencontre 2 problèmes de gravure et je ne sais pas si ils sont liés !!!  

Premièrement, je veux graver avec un dvd+r de 4.7 Gb de marque Sony , un fichier iso de 4.37 GB, et cdburner xp me dit qu'il n'y a pas assez de place sur le dvd, alors que j'en ai déja gravé de même taille.

Deuxièmement, j'insère ces mêmes dvd+r de 4.7 Gb dans mon graveur et ils ne sont pas reconnus du tout, dans "propriétés" il y a 0 octet en libre et 0 octet en occupé. Alors que je n'ai eu aucun souci pour en graver il y a quelques temps.

Me suis-je bien expliqué?
Avez-vous une solution, car je dois absolument graver ce fichier.
Merci pour vos réponses.