radiateur passif

  Cà va peut etre en faire rire certains mais meme en cherchant sur google je ne trouve pas une explication claire : je viens d'acheter une C.G : XFX GeForce FX5200 mais sans ventilo et j'ai lu sur des avis laissé sur cette C.G "rad passif". Si je traduis mot pour mot cela voudrait dire n'a pas besoin de ventilo, elle en possède un mais "passif" ?? J'aimerais avoir une explication claire sur ce terme SVP. Merci d'avance à tous de votre compréhension !!