salut
j'ai regardé sur le site asus ton portable, tu as une sortie casque et une entré micro+1 entrée auxi(sauf erreur de ma part).
Bon normalement tu px te repiquer sur la sortie casque avec mini jack et en entrée auxi ou cd de l'ampli avec 2 cinch, tu px d'ailleurs faire cela avec un ipod ou autre lecteurs flash, mais tu resteras en analogique. Par contre vu que c'est une sortie casque la sensibilité va varier selon le volume de ton pc, donc attention si le son sature au max du volume sur le pc et a faible volume sur l'ampli tu dois ajuster ton volume du pc pour diminuer la sensibilité de sortie vers l'ampli.
Pour une sortie digital a moins que la carte t'offre une sortie optique et je n'en ai pas vu il te faudra recourir a une carte son muni de cela.
Pour le son qui sort uniquement sur 1 hp ta fiche et peu etre mono mais cela devrait néammoins marcher sur les 2 hp. As tu essayé avec une autre fiche? Sinon a part la balance dans le controleur son je vois rien d'autre.
++
Ah oui..peu etre controler le réglage si c'est bien sur hp de bureau et non sur casque