transmetteur video - connexion vers pc

bonsoir
je viens d'acheter un transmetteur thomson vs660 et je voudrais voir et enegistrer sur mon pc les emissions tv (pas du pc vers la tv !!!)
comment connecter au pc ?
il est livré avec un cable péritel coté recepteur ???
j'ai l'impression qu'il faudrait une carte d'acquisition sur le pc avec des connexions rca ou une entree s-video
j'ai vu aussi un boitier chez dazzle ou ads tech qui fait rca/svideo d'un coté et se connecte au pc en usb. je me demande si ca marcherait en le reliant au recepteur thomson
qu'en pensez vous ?
merci d'avance