S-Video noir & blanc ? (ti4200)

Bon bun voilà, avant pour mater les films, j'avais la bonne vieille sortie composite de la mx 440, et ça marchait impec, mais depuis que j'ai mis la ti4200, j'ai dû passer au S-video, et je sais pas pourquoi, c'est en noir & blanc, j'ai les drivers 61.77 (j'ai pas changer depuis la mx) et je crois pas que j'ai pas trouver de réglage de la saturation... Est-ce que c'est un problème au niveau de la télé ? (c'est une thomson d'au moins 6 ou 7 ans, et j'ai brancher direct sur elle, pas sur le 'scope)
merci ++