Salut,
Sinon si ta machine et ton imprimante sont relativement récents, allumer l'imprimante et la branché va la faire detectée et installé automatiquement...
Dans le cas contraire, simplement brancher l'imprimante a ta machine, et installer les bon drivers que tu trouveras sur le site d'HP.
http://h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Suppor... (en addition des manuels fournit par Sylvain)
A+