Pc portable>carte audio (externe) avec 2sorties indépendantes

Bonjour,
J'ai un Pc portable (de marque Acer,si ça peut aider...),qui tourne sous Windows XP et qui n'a qu'une seule sortie casque.
Or j'ai sur ce Pc le logiciel Traktor DJ.

Problème : comment pourrais-je avoir une sortie Master (ligne),qui serait reliée à ma sono en analogique...et une sortie casque séparée..

J'ai remarqué que Traktor pouvait gérer une sortie Master et une sortie Monitoring (qui me servirait pour le casque).
Il me faudrait donc une carte audio externe avec 2 sorties indépendantes,et qui puisse être utilisée avec Traktor.Est-ce que quelqu'un pourrait me dire si une carte audio externe existe pour régler ce souci et si oui laquelle?

Je me suis renseigné sur les cartes audios mais dans les caractéristiques je ne vois pas si je pourrais faire ce que je raconte plus haut.
Il se peut aussi que je ne comprenne pas bien les caractéristiques...  

Je me suis renseigné par exemple sur l'U-control UCA202 de Behringer qui me parait pas mal : est-ce que ce serait bon?
Si il y a d'autres soluces je suis preneur   ,mon budget n'étant pas (trop) un problème.

Merci d'avance pour vos réponses.
Ps : étant en vacance,je ne peux pas aller sur internet tous les jours...