Salut,
C'est pas très clair en effet, mais j'ai compris ce qu'il racontait car j'ai connu la même expérience. En fait si tu installes l'i-Minitel de FT pour pouvoir accéder aux services Minitel par le Net, il "transforme" tes connexions RTC. En effet, au lieu de te connecter en 56kb/s, il te connecte en 115 kb/s. Cependant il faut savoir que ce n'est qu'un leurre, en pratique tu es toujours limité à 56k.