Il me semble (juste sembler) que le DD de la freebox es integrer justement au boitier TV relie le en reseau et recupere les emissions ds poste de travail et nouveau dur (peut etre)
le ftp ne sert que a envoyer ce qure tu as enregistrer afin de faire un dur de sauvegarde ailleur que j'ai toi
