Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Orthographe et Internet

Dernière réponse : dans Le Bistrot

Un jour, y'a ptete 3-4 ans, je prenais des notes en cours d'informatique, mais directement dans word plutôt que sur papier, et du coup en abrégé. La prof m'a dit que si je continuais comme ça, je saurai bientôt plus comment les mots s'écrivent vraiment, et sur le coup je l'ai pris pour une idiote... Mais aujourd'hui j'ai remarqué que mon niveau en orthographe a baissé ces dernières années, ce que j'attribue à Internet, et quand je vois aujourd'hui des djeunz de 12 ans, ou même de 20 ans qui à force de ne communiquer que par l'oral, et par les forums Internet ont un niveau de français proche d'un chinois... Je sais pas si c'est moi qui éxagère, mais j'ai le sentiment que d'ici 10 ans, ca va péter et y'aura plus un jeune qui saura écrire corectement à force de ne faire que du sms-style partout, et je connais peu de patrons qui s'en foutent personnellement :??: 

moi ca m'inquiète, au même titre que l'Internet développe une espèce d'attente permanente à l'instantané, on veut tout tout de suite maintenant, attendre c'est pas normal, on pompe les devoirs en ligne, on télécharge des cours tout faits, etc... J'ai le sentiment que la croissance d'Internet est encore plus nocive que le développement de la télé-poubelle et que la société pourtant de plus en plus importante ne sera bienôt qu'un amas d'êtres indépendants (opposé à la notion de société) complètement associaux et fermés sur eux-mêmes et surtout sur les autres :sweat: 

Autres pages sur : orthographe internet

Pour l'orthographe, il y a heureusement des forums comme ppc ou on exige une certaine rigueur [:eraser17]
Et des jeunes qui, comme les autres, sont soucieux de préserver le français et n'aiment pas le langage sms, sans compter que certains jeunes vont vieillir et s'assagir :D 

Pour le reste, on a dit ça après toutes les nouveautés de ce genre... "d'mon temps il y avait plus de valeurs" [:papy]... j'y crois pas du tout :D 

Je pense qu'on a tous eut notre periode d'ecriture "style sms", quand j'ai eut pour la premiere fois le net (y'a presque 4ans), c'etait trop a la mode, tout le monde ecrivait comme ca etc.... Bref j'ecrivais comme ca aussi.

Mais bon au bout d'un certain temps, en cours, j'ai commencé a regresser en orthographe, je cherchais tres souvent comment ecrire mes mots.... :/ 

Ca m'a ouvert les yeux sur le fait qu'ecrire en abrégé ca sert a rien, a part m'abrutir encore plus :D 


Moi, personellement, je tiens beaucoup plus en compte mon orthographe depuis que des amis via les forums ou msn me reprochent mon écriture et donc tout a l'inverse de toi, Pom2ter, je me suis améliorée. J'ai encore des restes du language SMS mais je fais beaucoup plus attention et je pense que ça va venir petit a petit :) .


Pour ce qui est du fait qu'internet rende les gens associaux, j'en suis pas vraiment convaincue. Ca dépend tout simplement du type de chose qu'on y fait. S'il ne sagit que de jouer à des jeux réseaux sans qu'il n'y ai aucune communication entre les joueurs, en effet ça tient à un comportement associal. Mais internet est avant tout un lieu de rencontre de personnes diversifiées que tu n'aurrais surement pas rencontré irl.

Internet ou plutôt les forums m'ont apportés beaucoup au moment ou j'en avais le plus besoin. Au contraire ce sont eux qui m'ont permis de ne pas tomber dans un replis sur moi :jap: .

rien n'empêche d'écrire bien et vite... donc c'est même pas de la facilité, c'est la mode... écrire mal ça fait rebelle... c'est dans le vent

pour écrire vite, on écrit en abréviation, or ce qui est rigolo c'est de constater que les djeunz accro aux sms, arrivent à écrire des abbréviations + longues que les mots originaux, malheureux j'ai pas d'ex. en tête...

le sms style stun truc de débile, a la limite les abbréviations j'en utilise pas mal, meme en ecrivant car bon, a la fac si tu commence a ecrire de facon académique tu rate 80% du cour, mais des trucs avec des chiffres et tout j'arrive meme pas a le lire et franchement je trouve pas ca plus rapide a taper :( 

"S'il ne sagit que de jouer à des jeux réseaux sans qu'il n'y ai aucune communication entre les joueurs"

mouais, mais même si communication il y a, c'est quoi ?
"wow, tu m'as bien niqué
fire in the hole
ASV kick ban
come on come on"
...

Et je suis d'accord qu'Internet est un lieu de rencontre, mais chez les jeunes j'ai l'impression qu'il a tendance à se substituer à de vraies rencontres justement... Je faisais beaucoup d'Internet vers 16-18 ans (époque où je bossais sur PPC), mais je faisais qqc d'intelligent, et je jouais aussi ! Là je vois ma ptite soeur elle en fait autant que moi en heures, mais elle ne fait à 100% que du "pipicaca" sur MSN, à s'faire draguer par des faux-playboys de 14ans fraichements pubères et en écoutant le son qu'elle a téléchargé sans avoir la moindre notion de ce qui se fait, ce qui se fait pas légalement, ni même de notion sécuritaire (j'enlève ses trojans tous les 2 jours, et je trouve des povs .exe de 30Ko qui "lancent rien" -> ben ouais forcément :o )

Pom2ter a écrit

Et je suis d'accord qu'Internet est un lieu de rencontre, mais chez les jeunes j'ai l'impression qu'il a tendance à se substituer à de vraies rencontres justement... Je faisais beaucoup d'Internet vers 16-18 ans (époque où je bossais sur PPC), mais je faisais qqc d'intelligent, et je jouais aussi ! Là je vois ma ptite soeur elle en fait autant que moi en heures, mais elle ne fait à 100% que du "pipicaca" sur MSN, à s'faire draguer par des faux-playboys de 14ans fraichements pubères et en écoutant le son qu'elle a téléchargé sans avoir la moindre notion de ce qui se fait, ce qui se fait pas légalement, ni même de notion sécuritaire (j'enlève ses trojans tous les 2 jours, et je trouve des povs .exe de 30Ko qui "lancent rien" -> ben ouais forcément :o )

:lol:  voilà enfin le réel problème: ta tite soeur :) 

parle lui en, explique lui que t'as surement eu les mêmes passages à être accro au net et que c'est pas si simple de s'en défaire.

C'est normal d'être sur msn, ce qui n'est pas normal c'est d'y être trop longtemps.

bonne chance ;) 

FMR-Hunter a écritsinon LE truc qui m'horripile, mais d'une force, c le zappage de toutes les virgules, on ne comprends plus rien du tout au message
oui, effectivement, d'ailleur j'ai ce problème aussi. Maintenant, j'ai même l'impression d'en rajouter :o 

Depuis que je post régulièrement sur des forums j'ai pris l'habitude de faire l'effort de ne pas tomber dans la facilitée. Comme Pierre [:cupra] mes débuts sur internet c'était surtout le sms style. Après c'est une question de respect envers celui qui va lire. Mais il ne faut pas non plus commencer à pourchasser la moindre faute. [:dawa ]

xam a écritDepuis que je post régulièrement sur des forums j'ai pris l'habitude de faire l'effort de ne pas tomber dans la facilitée. Comme Pierre [:cupra] mes débuts sur internet c'était surtout le sms style. Après c'est une question de respect envers celui qui va lire. Mais il ne faut pas non plus commencer à pourchasser la moindre faute. [:dawa ]


[:cupra]

BapXp a écritPour l'orthographe, il y a heureusement des forums comme ppc ou on exige une certaine rigueur [:eraser17]
Et des jeunes qui, comme les autres, sont soucieux de préserver le français et n'aiment pas le langage sms, sans compter que certains jeunes vont vieillir et s'assagir :D 

Pour le reste, on a dit ça après toutes les nouveautés de ce genre... "d'mon temps il y avait plus de valeurs" [:papy]... j'y crois pas du tout :D 
va sur FA :o 

BapXp a écritPour l'orthographe, il y a heureusement des forums comme ppc ou on exige une certaine rigueur [:eraser17]
Et des jeunes qui, comme les autres, sont soucieux de préserver le français et n'aiment pas le langage sms, sans compter que certains jeunes vont vieillir et s'assagir :D 

Pour le reste, on a dit ça après toutes les nouveautés de ce genre... "d'mon temps il y avait plus de valeurs" [:papy]... j'y crois pas du tout :D 
[:djoce] a bon ? :D 

Pom2ter a écrit"S'il ne sagit que de jouer à des jeux réseaux sans qu'il n'y ai aucune communication entre les joueurs"

mouais, mais même si communication il y a, c'est quoi ?
"wow, tu m'as bien niqué
fire in the hole
ASV kick ban
come on come on"
...

Et je suis d'accord qu'Internet est un lieu de rencontre, mais chez les jeunes j'ai l'impression qu'il a tendance à se substituer à de vraies rencontres justement... Je faisais beaucoup d'Internet vers 16-18 ans (époque où je bossais sur PPC), mais je faisais qqc d'intelligent, et je jouais aussi ! Là je vois ma ptite soeur elle en fait autant que moi en heures, mais elle ne fait à 100% que du "pipicaca" sur MSN, à s'faire draguer par des faux-playboys de 14ans fraichements pubères et en écoutant le son qu'elle a téléchargé sans avoir la moindre notion de ce qui se fait, ce qui se fait pas légalement, ni même de notion sécuritaire (j'enlève ses trojans tous les 2 jours, et je trouve des povs .exe de 30Ko qui "lancent rien" -> ben ouais forcément :o )
a ben moi je fais ca avc 3 petit freres tu a bien de la chance :o  d'avoir que une soeur :o 

randall flagg a écriten fait si on veut ameliorer son orthographe il suffirait de demander de se faire TT 2 jours à chaque faute. au bout d'un moment le niveau devrait s'élever pas mal [:666 ]
il n'y aurai plus beaucoup de post donc forcement moins de post entraine moins de fautes

Récemment, j'ai réussi à comprendre une pub vue sur mon webmail. J'y avais jamais fait attention, mais là, je me suis amusé à essayer de la comprendre. Ca faisait "DpenC - 10cuT +" j'ai mis 5 minutes à comprendre ce que ça voulait dire :D 

Sinon, oui, y a des gens qui se désocialisent complètement à cause du net ou des jeux en réseau. J'en ai connu 1 qui préférait s'acheter des composants d'ordis que de sortir avec les potes et qui a arrêté de se laver. C'est super quand c'est votre binôme :/  (Non, Joce, c'est pas toi, c'est quand j'étais à Lille)

[:edit] Tant qu'à faire, autant corriger les fautes de français

caabale a écritRécemment, j'ai réussi à comprendre une pub vue sur mon webmail. J'y avais jamais fait attention, mais là, je me suis amusé à essayer de la comprendre. Ca faisait "DpenC - 10cuT +" j'ai mis 5 minutes à comprendre ce que ça voulait dire :D 

Sinon, oui, y a des gens qui se désocialisent complètement à cause du net ou des jeux en réseau. J'en ai connu 1 qui préférait s'acheter des composants d'ordis que de sortir avec les potes et qui a arrêté de se laver. C'est super quand c'est votre binôme :/  (Non, Joce, c'est pas toi, c'est quand j'étais à Lille)

[:edit] Tant qu'à faire, autant corriger les fautes de français


bah koi c'est pas une tare :o 

randall flagg a écritbah koi c'est pas une tare :o 


Non, mais dans ce cas-la, tu fais pas chier tes potes a aller bouffer un sandwich degueu parce que c'est moins cher que le macdo et que comme ca, tu pourras foutre de l'argent dans ta carte graphique...

randall flagg a écriten fait si on veut ameliorer son orthographe il suffirait de demander de se faire TT 2 jours à chaque faute. au bout d'un moment le niveau devrait s'élever pas mal [:666 ]
ou faire comme nous dans les cats hardware et soft : on supprime systématiquement les posts en SMSien et on fait réécrire les topics SMS sinon fermeture :D 

Entièrement d'accord avec Pom2ter et tout ceux qui vont dans ce sens.

Rien d'autre à ajouter, tout à déjà été dit si ce n'est qu'il m'est également arrivé à plusieurs reprises de faire la réflexion lorsque des posts sont vraiment trop illisibles (NB : l'erreur de frappe ou la faute d'orthographe ou de grammaire occassionnelle est humaine hein).
Le problème, c'est que certains ne font même plus l'effort de vérifier ce qu'ils écrivent :
- faute d'orthographe ? bah, tant pis, on me comprendra déjà
- faute de grammaire ? où ça ?
Ce sera à nous, plus tard, futurs parents, de remettre les jeunes dans le droit chemin.

Patch a écritou faire comme nous dans les cats hardware et soft : on supprimer systématiquement les posts en SMSien et on fait réécrire les topics SMS sinon fermeture :D 
moi je supprimerais volontier les posts avec une orthographe aussi déplorable aussi :o