installer linux sur dd esclave sans cd bootable

Voilà, j'ai téléchargé ubuntu en image cd .iso depuis une bécane en windows 2000. Et là je me rend compte qu'elle n'a pas de graveur, donc je ne peux pas faire de cd bootable.
Alors je voudrais installer directement ubuntu sur un disque dur que je monte temporairement en esclave sur cette bécane windows qui contient mon ubuntu.
Est-ce que c'est possible et comment faire (une fois le dd monté). Je suppose que je ne peux pas me contenter d'un copier/coller du fichier iso sur D:\

Merci de vos suggestions.