Bug caractères spéciaux dans le nom de fichier téléchargé

Bonjour

Lorsque je télécharge un fichier dont le nom comporte des caractères spéciaux (é,è,',â, .....), après téléchargement, ces caractères spéciaux sont remplacés par un code (différent selon le caractère). Exemple

Je veux télécharger le fichier "blé.txt" (pourquoi pas  )
Après téléchargement, le fichier est sur mon disque dur sous le nom "bl & #002 33.txt"
C'est à dire que le "é" est remplacé par le code "& #002 33"
( & #002 33 étant sans espace, mais je dois mettre des espaces sinon le forum le remplace d'ailleurs pas "é" ...)
Comment ça se fait ? Et comment faire pour que le nom du fichier ne soit pas modifié ? (un peu long de renommer à chaque fois)

Merci d'avance