merci freedownload pour l'adresse, vais aller voir.
en fait, j'ai un montage en format avi réalisé sous Première 4.2 pour une sortie PAL composite vers un magnétoscope VHS.
j'ai gravé ce montage sur un DVD via Easy CD et DVD créator 6 et j'obtiens un résultat bizarre : sur l'écran de l'ordi on vois des lignes, sortes de trames de l'image et sur la TV (ma carte graph a une sortie TV) ces lignes sont invisibles...