intrusion boite mail

Bonjour,
Apres avoir pris un abonnement sur un site de rencontre, j'ai eu des problemes de connexion. Mes relances aupres du webmaster n'aboutissent à rien puisque dans ces mails il me dit que tout va bien! y'à un truc que je ne comprends pas! les mails que je reçois du webmaster porte mon adresse dans la partie expediteur ce qui fait que quand je reponds c'est moi qui reçois mon propre mail.
Est ce que ça veux dire que ma BAL à été hachée???????????????????????????
Est ce que l'utilisation d'un logiciel comme catapulte permet d'utiliser n'importe quel adresse pour envoyer des mails???????? (est ce que je peux utiliser l'adresse d'un pote pour ecrire à un prof par exemple!)