Problème de clavier sur ordi portable - Toshiba M 40

Bonjour,
Après une fausse manipulation sur mon clavier, les lettres sur mes touches commençant à s'effacer .. mon clavier est devenu qwerty .. quand je tape azerty .. c'est ce que j'obtiens; ce qui veut dire que plusieurs touches correspondant à d'autres .. le 'a' devient 'q' etc ..
J'ai bien vérifié dans la configuration .. il est bien écrit 'Français' partout .. options régionales et linguistiques .. que puis je faire ?
Merci de vos réponses ..
Annie