Problème pour faire une copie d'un dvd, pb avec la protection, hellllp

Bonjour à tous,
Avant de dire que je fais qque chose d'illégal, laissez moi vous exposer mon problème.
Lors d'une vente j'ai acheté un lot de dvd de location.
Ils fonctionnent tous très bien sur mon pc ou sur une platine de salon.
Le problème c'est que quelques sont dans un état moyen (nombreuse micro rayures), donc je me suis dit que j'allais faire des copies de sauvegarde pour les pires (évidement je garde l'original, c'est juste pour éviter de le rendre pire qu'il n'est!).
Ne m'y connaissant pas trop je regarde sur le forum, et grace à vos nombreux conseil je choisis de le faire avec dvdshrink.
Je mets mon premier dvd ds le pc, il s'agit du seigneur des anneaux, avec dvd shrink je suprime les truc inutiles, je reduits un peu, et hop, il encode nikel en une vingtaine de minutes. Je refais l'opération avec deux autres dvd, sans problème.
Et la il ne m'en reste plus qu'un, c'est "retour à cold mountain", je lance dvdshrink et au moment de l'encodage il ralentit énormément pour me dire qu'il y a une erreur. De suite je pense à une protection, je reviens faire un tour sur cluclu, et j'utilise plein de log, anyDVD, FairUse, DVD Decrypter,.. et à chque foi ça commence par bien encoder les 2 premières minutes, il prévoit de le faire en 30 min, et au bout de 5 min, le "temps restant" passe de 30 min à l'infini...il n'arrète pas d'augmenter, pour finir en erreur.
J'ai éssayé pas mal de truc et je ne sais vraiment plus comment faire! C'est une protection plus balaise que les autres?
Je sais pas si ça a un rapport mais coté gravure ce dvd est de couleur rouge?
Si vous aviez une petite astuce à me donner...
En plus j'ai regardé ce dvd donc il fonctionne nikel, mais comme son état est moyen j'aimerai en faire une copie...

Merci par avance.
A+