Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Problème lecture sous-titres srt

Dernière réponse : dans Le monde de Windows

Bonjour,

J'ai un leger sousis de sous-titres : je n'arrive pas à les lire.
Je vois déjà qui vont se ruer sur le sujet avec des phrases du genre "sal boulet renomme ton fichier srt comme ton fichier video" etc ...
Et non c'est pas ça mon problème, j'utilise des srt depuis pas mal de temps maintenant.

Voilà lorsque je lance un avi avec son srt associé, impossible de le lire, que ce soit sous bsplayer, mediaplayer classic, divx player, vlc etc ... je me les ai suis tous tappés.

Et meme lorsque j'éssaie de preciser le fichier srt lors de la lecture de la video, par ex sous mplayer classic, l'option play >> subtitles est grisée, et avec vlc je precise le fichier pareil tjrs rien bref avec ts les autres ça marche pas ...

sachant que je vien de restaurer mon sytem, et qu'avant tout celà marchait très, j'arrive pas à bien voir où est le problème ...

merci

Autres pages sur : probleme lecture titres srt

Lassé par la pub ? Créez un compte

J'ai un gros problème de lecture de sous titresavec BSPLAYER et VLC sur le nouvel ordinateur que je viens d'acheter. dans BSPLAYER, les sous-titres s'inscrivent à une vitesse impressionante et disparaissent et qui plus est sont coupés en deux dans la hauteur. Sur VLC, ils apparaissent complètement, et pendant un temps correct, mais il en lit un sur deux ou trois, donc une phrase est sous-titrée et les autres ne le sont pas!!!!!

Qqun aurait-il une solution?


Merci d'avance...

C'est l'encodage des caractères du fichier .srt ; dans VLC :
  • Fichier -> Ouvrir un fichier (avancé)... -> Fichier
  • Dans "Ouvrir :" -> Parcourir : choisis ta vidéo
  • Coche "Utiliser un fichier de sous-titres"
  • Bouton "Options avancées"
  • Dans "Encodage", choisi ASCII
  • OK
  • OK
  • C'est fini !

    J'avais le même problème de sous titre
    en fait, ce sont toutes les lignes à caractère accentué qui ne s'affichait pas

    la solution de ner0lph est exacte, à ceci près que le problème a été résolu chez moi par la sélection de ISO-8859-1 (latin 1) au lieu de ASCII pour la partie "encodage"
    Lassé par la pub ? Créez un compte

    Créer un nouveau sujet