renomer un fichier comportant des Caractères interdits

ant renamer ?

Ant renamer ne marche par pour renomé les caractères interdit .
Je suis sur Win 2000 serveur et Win n'arrive pas a les renomées .

Il se trouve que le nom du fichier comporte des caractère interdit du genre "M50>.XLS" ou le signe ">" ne devrait pas y être .
Ou encor "M:50.XLS" qui est imposible ( M: serai pris comme un disque ) je ve renomé des fichier du genre là .

J'ai deja bien cherché sur le net differentes applications mais je suis encore bredouille

et "ren" sous l'invite de commandes ?

faudra surement mettre des guillements sous l'invite de commande ...

Non "rename (ren)" de Dos ne marche pas .

J'avais déjà tenté sans effets, ce soir je suis bon pour une nouvelle Backup qui plante   .

et avec un liveCD linux ?

Le probleme c'est que je n'ais pas le droit de reboot la machine ( suis stagiaire chez eux   ) .

Enfin c'est un probleme de con !!! (Win c'est vraiment de la m.....)  

Juste pour être sûr et pour ma culture personnelle (vu que je n'ai pas encore eu le cas), la commande DOS(avec les guillemets, donc) ne fonctionne pas ?

 

Non ne marche pas   .

Petit rajout au probleme qui peut avoir sont importance Win ne reconnais pas le fichier enfin en tapant
en commande dos il repond nom de fichier incorect .
et j'ai tenté de les deletes Impossible.  
Bah c'est pas grave la backup marche quand même ( elle ne prend juste pas ce repertoire en compte   ).

Merci de vôtre aide quand même si je trouve la soluce je vous tient au courant .