Supprimer point de restauration sur DD externe [Vista]

Bonjour, après avoir lu de nombreux sujet similaires au mien je n'ai toujours pas réussit à supprimer le point de restauration sur mon disque dur externe. Le problème est qu'il y a 3 virus dans le dossier de sauvegarde "System Volume Information" et que mon antivirus (avast) ne peut pas les supprimer. Ce point de restauration date de 2006 donc j'ai du le faire quand j'avais XP alors que j'ai maintenant un autre ordinateur avec Vista.
J'ai essayé de supprimer le dossier manuellement, vider le dossier en utilisant le nettoyage de disque mais rien n'a fonctionné. De plus le disque dur externe n'apparait pas dans la liste des DD sur lequels je peut faire des restaurations sous vista donc je ne peut pas supprimer/vider le dossier en désactivant la restauration.
Quelqu'un aurait il une idée pour résoudre ce problème ?

Merci d'avance.