video decalée

salut
j'ai un film divx avec le son decale en avance sur la video
quand je le passe sur mon lecteur divx de salon uniquement(kiss dp1000)
je lis sur des forums plusieurs techniques mais qu'elle est la meilleure
sous virtual dub
le prmemier dit qu'il faut faire direct stream copy dans audio et video
puis allez dans audio faire et ouvrir le menu intervalling pour changer les valeurs de delay
alors qu' un second ditqu' il faut aller ddans le menu video pour ouvrir
l'option frequence d'image et changer 25fps parune valeur a +/- 0.2
qui a raison ou dois je faire autre chose pour que ce divx 3.11 et mp3
passe normalement
je passe sur les blocages intempestifs et les saccades
merci pour les conseils