A quoi cela sert-il que je te prévienne de bien lire le règlement ?
Va le lire et modifie ton message en conséquence.
C'est une forme de politesse. Or je ne pense pas que tu sois impoli.
---------------------------------------
Première ligne de code. Ne mets pas de parenthèse autour des paramètres de tes procédures.
Pour ajouter un n-ième élément à ta ligne, c'est-à-dire pour remplir la n-ième colonne, tu utilises le code suivant :
ta_liste.List(ligne - 1, colonne - 1) = valeur
Pour ajouter une colonne, ce n'est pas plus compliqué . Il te suffit d'ajouter un élément au delà de la dernière colonne actuelle :
Dim ligne As Long
Dim colonne As Integer
colonne = 4
For ligne = 1 To ta_liste.ListCount
ListBox1.List(ligne - 1, colonne - 1) = CStr(ligne)
Next