Chaine de caractere : arbre

Bonjour,

j'aurais besoin d'aide pour le problème suivant.
Je dois créer une fonction qui lit une chaine de caractère et construit autant d'arbre que possible.
Par exemple :
si la chaine que j'entre est: + 1 2 - * 3 7 x
la fonction doit me créer 2 arbres: + 1 2 et - * 3 7 x.
J'ai crée la fonction que voici qui me permet de créer un arbre mais comment faire pour en créer plusieurs?

Merci

Voici le code:

enum Type {Operateur, Constante, Variable};

 
 
union Info 

{

  double cte;

  char *nom;

  char op;

};

 
struct noeud{

  enum Type type;

  union Info info;

  struct noeud *gauche;

  struct noeud *droit;

};

 
typedef struct noeud Noeud;

typedef struct noeud * Expression; 

 
 
 
Expression AnalyseExpression(char **ligne)

{

 
  Expression e;

  char c;

  char *place;

  int cnt; 

 
 
  while(**ligne == ' ') (*ligne)++;

 
  /* on est en fin de chaine */

  if(**ligne == '\0')

    {

      fprintf(stderr,"erreur : il doit manquer des operandes\n");

      return NULL;

    }

 
  e = (Expression)malloc(sizeof(Noeud));

  if(e == NULL) return e;

 
  /* c'est un chiffre */

  if(isdigit(**ligne))

    {

      e->type = Constante;

      sscanf(*ligne,"%lf ",&(e->info.cte));

      while(isdigit(**ligne) || **ligne == '.') (*ligne)++; 

    }

 
  else

    {

      /* c'est une lettre */

      if(isalpha(**ligne))

	{

	  /* Calcule de la taille du nom de la variable */

	  cnt = 0;

	  place = *ligne; 

 
	  while( (*place != '\0') && (*place != ' ') )

	    {

	      /* compter le nombre de caractere de cette variable */

	      cnt++;

	      place++;

	    }

	  e->type = Variable;

	  e->info.nom = (char *) malloc(cnt*sizeof(char)); 

	  sscanf(*ligne,"%s ",e->info.nom);

	  /*  while(isalpha(**ligne)) (*ligne)++; */

	}

      else

	{

	  /* le caractere est un operateur */

	  c=*((*ligne)++);

	  if(c == '+' || c == '-' || c == '*' || c == '/')

	    {

	      e->type = Operateur;

	      e->info.op = c;

	      e->gauche = AnalyseExpression(ligne);

	      e->droit = AnalyseExpression(ligne);

	    }

	  else if(c == '@' || c == '~')

	    {

	      e->type = Operateur;

	      e->info.op = c;

	      e->gauche = AnalyseExpression(ligne);

	      e->droit = NULL;

	    }

	  else printf("Erreur,'%c' n'est pas un operateur prevu\n",c);

	}

    }

  return e;

}