Comment générer un lien créé selon la saisie d'un formulaire

Bonjour à tous,

J'aurais besoin de faire un système pour qu'un lien se créé en fonction de ce que l'internaute a rentré dans des champs de formulaires.

Il n'y aura pas d'adresse prédéfinie, le visiteur rempli les champs et dès qu'il envoi les données il est directement renvoyé sur la nouvelle adresse générée.

Je suis sûr que c'est faisable à l'aide de script mais je ne sais pas par où commencer.

Exemple plus concret du formulaire :

Nom : Dupont
Prénom : Michel
Adresse Email : monnom_AT_monsite.com
Choix (liste déroulante) : choix468

Ensuite un fois cliqué sur Envoyer, le visiteur est envoyé sur le lien généré qui devient :
www.masociete.com/ajoutclient.cgi?name=[Prenom];email=[adresseemail];liste=[choix]

Merci d'avance