EasyPHP 1.6 est une version fortement dépassée avec PHP 4.2, lui-même totalement non-recommandé (de nombreuses modifications tant en matière de sécurité que dans l'usage des variables et bien d'autres choses ont été profondément modifiées avec la version 4.3 de PHP ; en PHP 4.x, il y a un avant et un après PHP 4.3), la dernière en date étant la 1.8 (PHP 4.4).. EasyPHP 2.0 ne va pas tarder à arriver, avec cette fois PHP 5.x..
En attendant, tu peux mettre à jour EasyPHP >>
http://www.easyphp.org/telechargements.php3
Pour la fonction mail(), un manuel PHP existe et en français (le lien est indiqué dans le topic pinné en tête de liste)..
Sinon, ici pour la fonction mail() >>
http://fr3.php.net/manual/fr/ref.mail.php
Et ici pour la racine du manuel Fr >>
http://fr3.php.net/manual/fr/index.php
Autre chose à voir : la version de PHP de ton serveur d'hébergement et si par hasard il n'y aurait pas une restriction d'usage de la fonction mail(), comme c'est le cas chez Free..
Mais je penche plutôt pour une grosse différence de version de PHP entre chez toi et ton hébergeur qui t'obligera à des révisions de code inévitables (et salvatrices)
![;) ;)]()
..