Pas d'accès internet avec connexion partagée

Bonjour,

J'ai un pc portable que j'ai connecté en wifi sur un ordinateur de mon réseau local, celui-ci étant connecté en permanance à l'internet. Je souhaite partager ma connexion internet pour en profiter sur le portable. Malheureusement, le portable n'arrive pas à accéder au web, seul le partage de fichiers et d'imprimantes fonctionne entre les 2 postes en wifi.

Voici ma config :

Modem/routeur : freebox V4 (sans carte wifi)
Switch réseau : DLink DES-1005D
-----------------------------------------------
PC Hôte connecté au réseau local et à internet :
DELL XPS avec XP MCE SP2
Carte réseau : NVidia nForce Networking Controller
Adresse IP : 192.168.0.1
Masque : 255.255.255.0
Passerelle : 192.168.0.254
Clé USB wifi : Comtrend CT-WN4320Z
Adresse IP : 169.254.86.172
Masque : 255.255.0.0
Passerelle : rien
-----------------------------------------------
PC Portable que je souhaite connecté à internet :
DELL Latitude D610 avec XP PRO SP2
Carte réseau : Broadcom NetXtreme 57xx Gigabit Controller
Non connecté
Wifi : Intel PRO/Wireless 220BG Network Connection
Adresse IP : 169.254.27.43
Masque : 255.255.0.0
Passerelle : rien

Voila, si quelqu'un à une idée, je suis preneur, cela m'éviterai de passer un cable entre le portable et le switch.

Merci d'avance