il faut
1. créer une ou des ressources partagées (imprimante, répertoire, ...)
2. il faut ouvrir le firewall pour les adresses respectives
ex : routeur = 192.168.1.1
pc1 = 192.168.1.11
pc2 = 192.168.1.12
sur le pc1, ouvrir le firewall à pc2 (192.168.1.12) et vice versa
ou bien ouvrir le firewall à tout un segment 192.168.1.1 - 192.168.1.20
ou bien à tout le sous-réseau 192.168.1.0 / 255.255.255.0
et ouvrir le firewall aux partages (netbios sur ip)
ensuite faire 'ping' de l'un vers l'autre
et si c'est ok, ça devrait être bon